觀音與小夥伴

一心向善-善財童子

善財與觀音的故事最早可溯源至《華嚴經・入法界品》,善財童子五十三參問學求道,其中第二十八參拜見觀音的過程。明清時期《南海觀音全傳》中提到,菩薩想收一對善良敦厚的男女徒弟,土地神訪得善財,自幼出家,未成正果。便讓善財童子拜菩薩為師,菩薩為了考驗善財的真心,便令土地神引眾神仙化作強盜,搶劫燒掠,菩薩假裝避難奔去山岩,失足跌落懸岩峭壁,此時善財童子見狀,也急忙跳下懸岩而亡,脫離凡夫之身,得道證悟¹,伴隨於觀音左右。

素心暮道-龍女

觀音菩薩配置龍女為眷屬的經典依據,源於《法華經》龍女成佛的故事,龍女在佛會聽經得證中轉身成佛。《法華經》中龍女聽法,可即刻成佛,與《華嚴經》的善財童子以凡夫身證入法界,頓悟成佛的思想,在書中多次被提及。《宗鏡錄》認為善財、龍女的示現凡身於一生中成佛,成就佛果甚速,傳遞因果同時,成道度眾生,不出一剎那的思想。《南海觀音全傳》亦闡述菩薩收龍女為弟子的來歷,一日東海龍宮的三太子出來巡海,化作一條金鱗鯉魚,誤入漁網為漁人捕獲,拿至市場上叫賣,菩薩遣善財童子將其買下歸放大海,太子回龍宮後向父王稟告菩薩救命之恩,龍王想送菩薩一顆夜明珠,使其晚上可以誦經,三太子的公主聞得此事,自願擔此重任,公主奉獻明珠於菩薩後,表明跟隨菩薩修行意願,菩薩應可,便與善財童子互稱兄妹,一心向道,長隨菩薩2

孝感動天-白鸚鵡

鳥作為神明的侍從,而鸚鵡被視為聰慧、善解人語的鳥類,更成為佛經中講經傳道的角色3。明代話本《新刊全相鸚哥孝儀傳》的主角是一隻孝順的白色鸚鵡,牠父親為獵人所射殺,母親雙眼也為獵人射瞎,後來鸚鵡便與母親相依為命,鸚鵡出去覓食時無奈又為獵人捕捉,因為牠會吟詩的特殊才能,輾轉流入紳士、太史、皇宮手中,在皇宮時卻假裝不會吟詩,皇帝因此大怒,認為獵人欺君將其處死,鸚鵡見報仇雪恨,便恢復吟詩,皇帝大喜,鸚鵡請求回家見母親,皇帝許之,回家後發現母親已死,悲痛不已的為母親舉行隆重喪禮,其孝行為觀音菩薩感動,將其雙親引度到極樂世界,而鸚鵡跟隨觀音菩薩去到南海4

慈悲為懷-南海觀音

觀音菩薩配置善財童子的造像誕生後,又增加龍女成為觀音菩薩的眷屬,一男一女的脅侍童子,又與唐以來道教神祇常配置象徵陰陽的金童玉女的組合有關,例如在唐代徐彥伯〈幸白鹿觀應制〉:「金童擎紫藥,玉女獻青蓮。」至今民間信仰中,不乏將觀音身旁的善財與龍女,稱之為金童玉女5

觀音菩薩以在東亞適應不同國情產生不同造像,如東土發展出童子拜觀音造像配置龍王、龍女為眷屬,甚至影響西藏、韓國、日本等地。從造像發展脈絡而言,北宋後期發展出童子拜觀音造像,後來又發展出配置龍女為眷屬,其誕生的可能在杭州寧波一帶,南宋寧波外海舟山群島的普陀山觀音信仰影響力漸增,加上民俗說唱關於觀音文學流傳,使得南海觀音信仰成立,明清以來常見的觀音菩薩造像主要即是配置龍女與善財童子為脅侍6

普陀山於十二世紀初成為佛家聖地,島上的潮音洞、善財岩因兩者相距不遠,又具有童子拜觀音之意涵,於是開始與觀音組合,後逐漸衍生成其眷屬。善財龍女相伴於側,上方白色鸚鵡盤旋飛至,乘浪而立或足踏鰲魚,融合了水月觀音、白衣觀音、楊柳觀音和鰲頭觀音的元素,成為如今的海南觀音形象。

📚參考資料:

1.陳俊吉(2020),〈童子拜觀音的水神眷屬〉,覺風佛教藝術學院, https://www.chuefeng.org.tw/article/uExHNfqfLYHv456YY

2.陳俊吉(2020),〈童子拜觀音的水神眷屬〉,覺風佛教藝術學院 ,https://www.chuefeng.org.tw/article/uExHNfqfLYHv456YY

3.于君方著,陳懷宇、姚崇新、林佩瑩譯(2012),《觀音-菩薩中國化的演變》,法鼓文化出版。

4.陳俊吉(2020),〈童子拜觀音的水神眷屬〉,覺風佛教藝術學院, https://www.chuefeng.org.tw/article/uExHNfqfLYHv456YY

5.陳俊吉(2020),〈童子拜觀音的水神眷屬〉,覺風佛教藝術學院 ,https://www.chuefeng.org.tw/article/uExHNfqfLYHv456YY

6.于君方著,陳懷宇、姚崇新、林佩瑩譯(2012),《觀音-菩薩中國化的演變》,法鼓文化出版。

📚製圖參考資料:

1.姚文瀚(清),第七嘎納嘎巴薩尊者[書畫],國立故宮博物院線上Open Data專區,https://theme.npm.edu.tw/opendata/DigitImageSets.aspx……

2.(清-乾隆),琺瑯彩錦地開光紅山水花鳥碟[陶瓷器],國立故宮博物院線上Open Data專區,https://theme.npm.edu.tw/opendata/DigitImageSets.aspx……

發表留言